Thorsby – nu på Wikipedia

Jag vet inte riktigt vad som förväntas av en hedersmedborgare. Förmodligen ingenting. Men jag känner ändå att jag borde göra något för min nya hemstad, om än i liten skala.

Så jag tänkte börja med en svensk Wikipedia-artikel om Thorsby. Försökte utgå från den engelska artikeln, kunde inte riktigt lita på mina egna kvaliteter som översättare, så jag tog hjälp av Google Translate, vilket var mycket under hållande.

Men det  blev en början i alla fall – hoppas att någon korrekturläser…

Amerikabrevet

Jag hade på känn att det var på väg, och på självaste Nobel-dagen låg kuvertet med amerikabrevet i brevlådan. Det kom från Alabama, med följande kungörande:

 

Town of Thorsby
Alabama, USA 

The Mayor and Council extends honorary citizenship to
Fredrik Höglund
for contributing to the design of a Coat of Arms for Thorsby, AL. 

Richard Dearl Hilyer, Mayor 

Det är bara att tacka och även gratulera heraldikerna Thomas Falk, Per Perald, Joakim Berggren och Ulf Vargek. Tacka Thorsyvännen Per-Erik Persson för all hjälp!

Grattis Thomas Falk!!!

Thorsby_Falk

Då var det officeillt – även i Sverige. Clanton Advertiser berättade om nyheten i veckan efter Sweden Fest, men i dag kablas nyheten om Thorsbys nya stadsvapen ut även i svenska medier. City Council och borgmästare Hilyer har bestämt sig för Thomas Falks blågula förslag till stadsvapen. Ett mycket gott val!

 Nya Wermlands-Tidningen berättar om hur Thorsbyborna kommer att använda vapnet, och hur de känner för det:

Nu ska det nya stadsvapnet bli en del av Thorsbybornas vardag. Det ska finnas på stadens officiella brevpapper, på polisbilarna, på skyltarna vid stadens infarter och naturligtvis som blickfång på stadshuset.

– Vi är verkligen glada och tacksamma över den här vängåvan från Värmland, vi inser vilket stort symbolvärde som ligger bakom, hälsar borgmästaren Dearl Hilyer och Tracia Bussey som ansvarar för stadens svenska aktiviteter.

Även Värmlands Folkblad och Sveriges Radio Värmland berättar Thomas Falks Thorsbyvapen idag.

Lokalt intresse

Clanton Advertiser

Det är inte bara värmländska medier som har uppmärksammat Thorsbys vapenomröstning i samband med Sweden Fest. Lokaltidningen The Clanton Advertiser, med persika i sin loggan och säte i Clanton, strax söder om Thorsby bevakar vad som händer i grannstaden.

Tidningen berättar om omröstningen under Swedish Fest i en intervju med Tracia Bussey, som är ordförande i Swedish Fest-kommittén. Glädjande nog har artikeln fått en radda kommentarer.

En av kommentarerna utryckte rädsla för att projektet ska ta pengar från vård, skola och omsorg, men de kan vara lugna – ingen av förslagställarna/heraldikerna kommer att få någon monetär ersättning. Däremot är det ju en stor ära att få lämna förslag till ett offentligt vapen, men tanke på den stora användingen en sådan symbol får på platsen det representerar.

Och dessutom –  och det är inte att spotta åt – The Clanton Adveriser har dessutom utmänt herrar Falk, Vargek, Perald och Berggren till värmlänningar. En sådan utnämning kan ju inte  ens mätas i pengar…

Slaget om södern är avgjort

…men resultatet låter vänta på sig. Thorsby-ambassadören Per-Erik Persson från Swedish-American Chamber of Commerce rapporterar om omröstningen i dagens NWT:

I omröstningen segrade ett av de fyra förslagen med god marginal men eftersom det är City Council, ”kommunfullmäktige”, som har det slutliga avgörandet blir det inte officiellt förrän om ett par veckor vilket som blir det nya stadsvapnet för Thorsby.

NWT 18 oktober

Och så är såg själva slagfältet ut. Omröstningen hölls i Per-Eriks eget marknadsstånd. Per-Erik längst till vänster och längst till vänster hans amerikanska kollega på handelskammaren, tillika Swedish Fest-generalen Tracia Bussey.

Swedish Fest